‘mugshot’: meaning and origin

U.S. slang, 1935—a photograph of a person’s face, especially in police or other official records—from ‘mug’ (a person’s face) and ‘shot’ (a single photographic exposure)

Read More

‘rumpy-pumpy’: meaning and origin

sexual intercourse—Scotland, 1968—reduplication (with variation of the initial consonant and addition of the suffix ‘-y’) of the noun ‘rump’, denoting a person’s buttocks

Read More

‘monokini’: meaning, origin and early occurrences

a woman’s topless swimsuit, consisting of the lower half of a bikini—from the prefix ‘mono-’ and ‘-kini’ in ‘bikini’, reinterpreted as containing the prefix ‘bi-’—coined in 1946 by French clothing designer Louis Réard

Read More

‘sleeping policeman’ | ‘gendarme couché’

a raised band across a road, designed to make motorists reduce their speed—1961—based on the image of a policeman lying asleep in the middle of a road—in early use often with reference to Jamaica

Read More

‘short fuse’: meaning and origin

a tendency to lose one’s temper easily—USA, 1942—‘fuse’ refers to a device by which an explosive charge is ignited—adjective ‘short-fused’: USA, 1952

Read More

‘blue funk’ (American usage)

a state of depression or despair—1893—a shift in meaning of the British-English expression ‘blue funk’, denoting a state of extreme nervousness or dread (the original meaning in American English)

Read More

‘blue flu’: meaning and origin

absenteeism among police officers (and by extension other workers) who claim to be ill but are in fact absent to support union contract demands or negotiations—USA, 1967—alludes to the traditional colour of police uniforms

Read More