the cultural background to the plebeian ‘trunkmaker’
UK, 18th and 19th centuries—‘trunkmaker’ was often employed with allusion to the use of the sheets of unsaleable books for trunk-linings
Read MoreTag: drinks
the Australian phrase ‘to kill a brown dog’: meanings, origin
1950—used of a substance causing death or illness, and by extension of something powerful or disastrous—refers to red kelpie sheep dogs, who can ingest anything
Read Moremeaning and origin of the phrase ‘Punch’s advice—don’t’
from “advice to persons about to marry—don’t”, published in ‘Punch’s Almanack for 1845’ (24 December 1844) by the magazine ‘Punch, or the London Charivari’
Read Moremeanings and origin of ‘the angels’ share’
UK, 1970—the quantity of distilled spirits lost to evaporation while ageing in wooden casks; the vapours resulting from this process—calque of French ‘la part des anges’
Read Morethe origin and various meanings of ‘buy me and stop one’
UK, 1970s: frequently scrawled on contraceptive-vending devices in public conveniences—reversal of ‘stop me and buy one’, Wall’s Ice Cream advertising slogan
Read Moremeaning and history of ‘good enough for Punch’
UK, 1872—used of a very funny joke or real-life event—refers to ‘Punch or the London Charivari’, a British weekly magazine of humour and satire
Read Moremeaning and origin of the phrase ‘only here for the beer’
UK Ireland—only here for a bit of fun—from “I’m only here for the beer. It’s Double Diamond”, advertising slogan for Double Diamond pale ale from 1969 onwards
Read Moremeaning and origin of ‘Poona’ as applied to army officers
UK, 1930s—the reactionary opinions and pompous manner of the army officers who had been stationed at Poona, a military and administrative centre in India
Read Moreearly occurrences of the phrase ‘a nail in the coffin’
something that hastens, or contributes to, the end of the person or thing referred to—USA, 1805 in an open letter by the English political writer Thomas Paine
Read Moremeanings of the Irish-English phrase ‘like snuff at a wake’
1844—various senses, especially ‘hither and thither’ and ‘lavishly’—from the custom of sharing snuff during a vigil held beside the body of someone who has died
Read More