Australia, 1863—originally referred to any chain of communications by which bushrangers were warned of police movements—soon extended to any rapid informal network by which information, rumour, gossip, etc., is spread
Read More
Australia, 1927—very drunk; sated with food—‘goog’, Australian-English slang for an egg, was perhaps formed on the sense of ‘gog’ in ‘goosgog’, denoting a gooseberry
Read More
Australia—familiar name of St Vincent’s Private Hospital, Sydney—‘Jesus’ refers to the fact that the hospital is operated by a religious organisation—‘Hilton’ alludes to the hospital’s plushness
Read More
Australia, 1966—typically Australian in character—alteration of the phrase ‘as American as apple pie’, with reference to the prominence of meat pie in Australian diet
Read MoreAustralia, 1918—dazed and uncomprehending—from the image of a mullet that has been stunned
Read MoreAustralia, 1982—a stretch of Oxford Street, in Sydney, which is the city’s main gay district—refers to the use of Vaseline to ease anal intercourse, and based on the alliteration in /v/
Read MoreAustralia, 1876—a person drinking alone at a bar; a drink taken alone—origin unknown—perhaps related to ‘Johnny Warder’, denoting “an idle drunkard who hangs about pub corners looking for a drink”
Read More19th century—refer to two handkerchiefs, one used as a clothing accessory, the other for blowing the nose—hence, figuratively ‘for display rather than for use’ and ‘one for display and one for use’
Read Morecolloquial, Australia, 1910—‘the night’s (only) a pup’, or ‘the day’s (only) a pup’, means the night, or the day, is young—refers to ‘pup’ in the sense of a young dog
Read MoreAustralia, 1951—used of someone who has departed and left no indication of their present whereabouts—purportedly from the story of one Malley, who was told by his boss to hold a cow; on the boss’s return, the cow had disappeared, and Malley said “She’s a goner!”
Read More