‘dillbrain’: meaning and origin

Australia, 1943—a foolish or silly person—from the synonymous noun ‘dill’ (1933), itself apparently a back-formation from the adjective ‘dilly’, meaning ‘foolish’, ‘silly’

Read More

‘slanguist’: meanings and origin

USA, 1871: a person who frequently uses or coins slang words and phrases—USA, 1926: a person who studies the use and historical development of slang—blend of the nouns ‘slang’ and ‘linguist’

Read More

‘gentrification’: two meanings—and two origins

Australia, 1865 (nonce-use): the process of turning into a person of high social rank—UK, 1964 (coined by sociologist Ruth Glass): the process whereby middle-class people take up residence in a traditionally working-class area of a city

Read More

British uses of ‘a box of frogs’

has been colloquially used to express a great variety of notions, in particular ugliness and madness, but also unpleasantness, unpredictableness, agitation, disturbance, etc.

Read More

‘no wucking furries’: meaning and origin

Australia, 1986—used as an assurance that all is fine, or to express one’s agreement or acquiescence—euphemistic alteration, with switching of the initial consonants, of ‘no fucking worries’

Read More

‘eternal triangle’: meaning and origin

UK, 1894—a love-relationship in which one member of a married couple is involved with a third party—loan translation from French ‘triangle éternel’, coined by Alexandre Dumas fils in L’Homme-Femme (1872), a pamphlet about a wronged husband’s right to take the life of his adulterous wife

Read More