‘the old woman is plucking her geese’: meaning and origin
it is snowing—UK, 1842—snowflakes are likened to white feathers—goose-plucking seems to have been associated with old women
Read More“ad fontes!”
it is snowing—UK, 1842—snowflakes are likened to white feathers—goose-plucking seems to have been associated with old women
Read Moreto make the best use of one’s time—UK, 1810—alludes to Against Idleness and Mischief, in Divine Songs Attempted in Easy Language for the Use of Children (1715), by Isaac Watts
Read Moreextremely hungry—circa 1623 as ‘(as) hungry as a huntsman’—1756 as ‘(as) hungry as a hunter’
Read Morelate 19th century—to be self-sufficient, to operate from resources accumulated earlier—refers to the ability of a camel to survive for long periods without food or water by drawing on the store of nourishment contained in its hump
Read MoreUK, 1774—just printed, newly published; hence: novel, exciting, sensational—since the 16th century, ‘hot’ has been used to mean: (of news or information): arriving soon after the event; hence: novel, exciting, sensational
Read Moredo not to discard winter clothes too soon—Britain, 1668—‘clout’: any piece of clothing—the original reference is to the end of the month of May and not to the appearance of spring blossom
Read MoreUK, mid-19th century—a self-important, pompous or pretentious woman or man—a title of nobility is sarcastically bestowed upon a woman or man who is regarded as muck, i.e., as contemptible, worthless
Read MoreUK, 1802—to go without food, or have a meagre meal, in order to save money—perhaps from the verb ‘box’, meaning: to strike with the fist, and from the male forename ‘Harry’, designating the Devil
Read MoreBritish naval slang, 1915—used of something gratis—perhaps an adaptation of the slang phrase ‘to drink at Freeman’s Quay’, meaning: to drink at another’s expense—‘Harry’ may be an intensifier
Read Moreto live in concubinage—slang, northwestern England, 1822—refers to the noun ‘tally’ in the sense of one of two parts which fit and complete each other
Read More