‘free beer tomorrow’: meanings and origin
USA, 1889—occurs in pubs on notices used to trick patrons into returning—is used by extension of any incentive or reward that is perpetually promised but never actually delivered
Read MoreCategory: USA & Canada
‘you can take (a person) out of ——, but you can’t take —— out of (a person)’: meaning and early occurrences
originally in reference to rural life as opposed to urban life—American English, 1907—the influence of a particular place or situation on the character of a person or thing cannot be eradicated by removing the person or thing from the place or situation in question
Read More‘the white man’s burden’: meaning and origin
the alleged duty of the white peoples to bring their civilisation to other peoples regarded as backward—USA, 1865—in early use, often referred to the relations between European Americans and African an Americans
Read More‘Antifa’: meanings and origin
1945—originally referred to anti-fascist committees in Germany at the end of, and immediately after, World War II—from German ‘Antifa’, shortened from ‘Antifaschismus’ (i.e., anti-fascism) and from ‘antifaschistisch’ (i.e., anti-fascist)
Read More‘hopium’: meaning and origin
also ‘hopeium’—a notional drug supposed to have been ingested by a person who maintains an unrealistically optimistic outlook—UK, 1864—a blend of ‘hope’ and ‘opium’
Read More‘the wrong arm of the law’: meaning and origin
any mistaken or illegitimate legal action—Australia, 1881—a punning variant of the phrase ‘the long arm of the law’ (also ‘the strong arm of the law’)
Read More‘the old woman is plucking her geese’: meaning and origin
it is snowing—UK, 1842—snowflakes are likened to white feathers—goose-plucking seems to have been associated with old women
Read More‘to improve the shining hour’: meaning and origin
to make the best use of one’s time—UK, 1810—alludes to Against Idleness and Mischief, in Divine Songs Attempted in Easy Language for the Use of Children (1715), by Isaac Watts
Read More‘to live on one’s hump’: meaning and origin
late 19th century—to be self-sufficient, to operate from resources accumulated earlier—refers to the ability of a camel to survive for long periods without food or water by drawing on the store of nourishment contained in its hump
Read More‘to leave one’s fingerprints all over something’: meaning and origin
Australia, 1914—to leave indisputable evidence of one’s involvement in an affair, endeavour, etc.—‘fingerprint’: an impression made on a surface by the tip of a person’s finger, as used in criminal investigations
Read More
word histories 