meaning and possible origin of ‘to push the boat out’
UK, 1915—to be lavish in one’s celebrations or spending—Army and Navy slang: to buy a round of drinks—’a boat’ might be metaphorical for ‘a glass’ (i.e., ‘a drink’)
Read MoreCategory: literature
the military origin of the adjective ‘last-ditch’
UK, 1845: made as a last desperate attempt—from the 18th-century phrase ‘to die in the last ditch’, ‘ditch’ denoting a defensive entrenchment
Read Morehistory of the terms ‘man Friday’ and ‘girl Friday’
USA—‘man Friday’ 1802: alludes to the name of Robinson Crusoe’s servant in Daniel Defoe’s novel—‘girl Friday’ 1929: coined on the pattern of ‘man Friday’
Read Moreorigin of the term ‘brass monkey’ (extremely cold weather)
USA, 1838—used with reference to extreme cold, extreme heat and other notions such as ridiculousness—from jocular allusions to brass statuettes of monkeys
Read Morethe figurative use of ‘bowler (hat)’: civilian life
UK, 1925—symbol of civilian life as opposed to service in the armed forces and of demobilisation or dismissal from the army
Read Morethe long history of the phrase ‘blood, sweat, and tears’
current use seems to allude to a speech by Winston Churchill in May 1940—but the metaphor goes back to the early 17th century
Read Moremeaning and history of ‘to laugh/cry all the way to the bank’
USA, 1908—to relish – or ironically deplore – the fact that one is making money, especially undeservedly or at the expense of others
Read Moremeaning and origin of the phrase ‘the great unwashed’
UK, 1829—a pejorative appellation of the lower classes by the middle and upper classes, although apparently appropriated by the lower classes
Read Moremeaning and origin of the term ‘bunny boiler’
1989—a person acting vengefully after having been spurned by their lover—from 1987 film Fatal Attraction, in which a rejected woman boils her lover’s pet rabbit
Read Morehistory of the phrase ‘alive and well (and living in ——)’
‘alive and well’ (ca 1590): still existing or active—‘alive and well and living in ——’ (1834): originally referring to persons thought to have been murdered
Read More