meaning and origin of ‘to take the (King’s/Queen’s) shilling’
UK, 1707—‘to take the (King’s/Queen’s) shilling’: to sign up as a soldier, from the former practice of giving a shilling to a recruit when he enlisted
Read More“ad fontes!”
UK, 1707—‘to take the (King’s/Queen’s) shilling’: to sign up as a soldier, from the former practice of giving a shilling to a recruit when he enlisted
Read MoreUK (early form: 1763): a fanciful bet wagering the wealth that is available in Lombard Street—a centre of London banking—against something of trifling value
Read MoreIn allusion to The Tale of the Ancyent Marinere (1798), by Samuel Taylor Coleridge: the albatross killed by the mariner is hung around his neck as punishment.
Read Moreattested 1699—from the hyperbolical phrase ‘to skin a flint’ (1656)—cf. ‘to skin a flea for its hide and tallow’ and French ‘tondre un œuf’ (‘to shave an egg’)
Read Morealludes to the gift of a spoon to a child at its christening—1762 as ‘one man is born with a silver spoon in his mouth, and another with a wooden ladle’
Read More1790—from the name of a Quaker who must prove his identity against an impostor’s claims in ‘A Bold Stroke for a Wife’ (1718), a comedy by Susanna Centlivre
Read MoreUS, 1941—originated in ‘Take It or Leave It’, a radio quiz for a prize of sixty-four dollars—developed to ‘sixty-four thousand dollar question’ as early as 1943
Read More(British) benefit paid by the state to the unemployed (1919)—from Middle-English sense ‘food or money given in charity’—from primary sense ‘portion’, ‘share’
Read MoreThis phrase originated in the history of American slavery: the river was the Mississippi and down implied the transfer of slaves from north to south.
Read Morea game in which the player who has the role of Tom Tiddler defends his territory against the others, who try to steal his money—hence a source of easy money
Read More