‘the nineteenth hole’: meaning and early occurrences
UK, 1890—USA, 1899—the humorous phrase ‘the nineteenth hole’ denotes the bar room in a golf clubhouse, as reached at the end of a standard round of eighteen holes
Read MoreTag: drinks
‘(as) full as a goog’: meanings and early occurrences
Australia, 1927—very drunk; sated with food—‘goog’, Australian-English slang for an egg, was perhaps formed on the sense of ‘gog’ in ‘goosgog’, denoting a gooseberry
Read More‘Jimmy Woodser’: meaning and origin
Australia, 1876—a person drinking alone at a bar; a drink taken alone—origin unknown—perhaps related to ‘Johnny Warder’, denoting “an idle drunkard who hangs about pub corners looking for a drink”
Read More‘spit and sawdust’: meaning and origin
UK, 1928—of a public-house: very basic and lacking in comforts—refers to the former practice of covering the floor of a public-house with sawdust into which customers spat
Read More‘in the grip of the grape’: meanings and early occurrences
1941 in the sense ‘under the influence of alcohol’—aided by the phonetic similarity of ‘grip’ and ‘grape’, this phrase has, in the course of time, been coined on separate occasions by various persons, independently from one another
Read More‘singing milkshake’: meaning and origin
1979—nickname given, in particular, to singer Olivia Newton-John—alludes to the type of popular music that (like a milkshake) is discarded as soon as it has been consumed
Read More‘not to have two yachts to rub together’
applied to a rich person complaining of having insufficient means of existence; to a person who is merely free from financial worry—USA, 1936—coined humorously after ‘not to have two pennies to rub together’
Read More‘(as) drunk as Chloe’: meaning and purported origin
UK, 1788—very drunk—may refer to Chloe, a woman with whom the English poet Matthew Prior (1664-1721) allegedly drank, and whom he often mentioned in his poems
Read More‘lager lout’: meaning and origin
UK, 1987—a young man who behaves in an unpleasant or aggressive manner as a result of drinking (typically lager) excessively—lager, a pale beer, is favoured by the young as opposed to the dark, traditional bitter English beer
Read More‘to drink with the flies’: meaning and origin
Australia, 1898—to drink by oneself in a public house, which is regarded as an unsociable attitude—the image is that the solitary drinker has no other companions than the flies
Read More
word histories 