meaning and origin of the phrase ‘to light the (blue) touchpaper’
UK, mid-1950s—to set a course of exciting or dramatic events in motion—refers to firework instructions such as ‘light the blue touchpaper and retire immediately’
Read More“ad fontes!”
UK, mid-1950s—to set a course of exciting or dramatic events in motion—refers to firework instructions such as ‘light the blue touchpaper and retire immediately’
Read MoreJanuary 1984—from a television advertisement for the hamburger chain Wendy’s, in which an elderly lady demands where the beef is in a huge hamburger bun
Read MoreUSA, 1932—originally used of the impunity enjoyed by gangsters when one of them was murdered—therefore, did not originate in the 1942 film Casablanca
Read More14th century—a form of excommunication from the Catholic Church—by extension any process of condemnation carried out thoroughly
Read Morean extremely beautiful woman—alludes to the description of Helen of Troy in Christopher Marlowe’s ‘Doctor Faustus’—has given rise to countless adaptations
Read MoreUSA—derogatory appellation for a group of persons—1950 Los Angeles’s gangs of hoodlums—1955 self-designation of a group of Hollywood celebrities
Read MoreUSA—from 1848 onwards in contrast to ‘all men are equal’—now often alludes to ‘but some animals are more equal than others’ in Orwell’s Animal Farm (1945)
Read MoreUSA, 1939—road to success or happiness—from the road paved with yellow brick in Baum’s 1900 novel The Wonderful Wizard of Oz and the 1939 film The Wizard of Oz
Read MoreUSA, 1933—a famous invitation to sexual dalliance—alteration of ‘come up sometime and see me’, uttered by Mae West in the 1933 film ‘She Done Him Wrong’
Read MoreUSA, 1957—a fateful day that brings disaster—alludes to ‘Bad Day at Black Rock’, the title of a 1955 U.S. thriller film by John Sturges, starring Spencer Tracy
Read More