‘when the band begins to play’: meaning (and origin?)
UK, 1879—when matters become difficult or serious—of obscure origin—perhaps originally in reference to a music-hall song of that title, interpreted from 1870 onwards by Annie Adams
Read More“ad fontes!”
UK, 1879—when matters become difficult or serious—of obscure origin—perhaps originally in reference to a music-hall song of that title, interpreted from 1870 onwards by Annie Adams
Read MoreUSA, 1930—used either literally or of something that should not or cannot be named or mentioned—alludes to ‘The Greeks Had a Word for It’, the title of a 1930 stage play by Zoe Akins
Read Morevery cunning—New Zealand, 1908—‘Māori dog’: a dog of Polynesian origin; also any mongrel dog associated with Māori settlements or living in a wild state
Read Moreliterally (USA, 1889): to cause a fuse to melt—figuratively (USA, 1908): to lose one’s temper—from ‘fuse’, denoting a safety device placed in an electric circuit
Read Moreliterally (UK, 1876): a victory in a tennis match, secured by winning the deciding game of the last set required to win—in extended use (UK, 1906): a complete and decisive victory
Read Morefirst used by Frieda Carter, Tennessee, 1928—in expressions such as ‘Tom Thumb golf course’, ‘Tom Thumb’ refers to a form of golf played on a small-scale course, or to a novelty putting course consisting of a variety of obstacles
Read Morecharacterises a person who has an insatiable appetite for something—especially in ‘tiger for work’ (Australia, 1857) and ‘tiger for punishment’ (New Zealand, 1911)
Read MoreAustralia, 1978—used of a desirable state of political stability—alludes to a remark made by Malcolm Fraser, Leader of the Liberal Party, during the campaign for the 1975 Australian federal election
Read More‘to snatch victory from the jaws of defeat’: to win a battle, contest, etc., when defeat seemed inevitable—‘to snatch defeat from the jaws of victory’: to be defeated in a battle, contest, etc., when victory seemed inevitable
Read Moresomething that enables a person to evade punishment, adverse consequences or an undesirable situation—refers to a card in the game of Monopoly which allows a player to leave the jail square
Read More