‘to be thankful for small mercies’: meaning and origin
to be glad of minor benefits, especially in an otherwise unpleasant or troublesome situation—first recorded in The Heart of Midlothian (1818), by Walter Scott
Read More“ad fontes!”
to be glad of minor benefits, especially in an otherwise unpleasant or troublesome situation—first recorded in The Heart of Midlothian (1818), by Walter Scott
Read Morea bias whereby people who have little ability in, or knowledge of, a particular task or subject tend to overestimate their capabilities—USA, 2008—refers to David Dunning and Justin Kruger, who described this bias in the Journal of Personality and Social Psychology in 1999
Read Morea difficult, uncooperative or unsociable person—UK, 1829—from French ‘mauvais coucheur’, literally ‘bad bedfellow’, with original allusion to a person whom a traveller had to share a bed with when stopping over at an inn
Read Morethe action, excitement or trouble starts—USA, late 19th century—originally alluded to the release of a balloon to mark an event
Read Morean event or occasion at which the expected principal participant is not present—coined after ‘Hamlet without the Prince’—‘Lear without the King’ 1904—‘Henry V without the King’ 1964
Read MoreUK, 1999—refers to ‘Waiting for Godot’, a play by Samuel Beckett—absurd phrase, since the titular character never appears in the play—always occurs in association with the phrase ‘Hamlet without the Prince’
Read More(literally) to sit at a table; (figuratively) to establish oneself firmly in a situation—‘to put one’s feet under the same table with somebody’: (literally) to sit at a table with somebody; (figuratively) to associate oneself with somebody
Read Moreevery contribution towards a goal is valuable, regardless of how small it may be—UK, 1707—in Britain, particularly associated with Tesco, which has used this phrase as its slogan since 1993
Read Morevarious meanings, in particular: something with a larger capacity than its outward appearance suggests—UK, 1968—the name, in TV series Doctor Who, of a time machine outwardly resembling a police telephone box, yet inwardly much larger
Read Morethe game of cricket played in the incorrect manner or improper spirit—hence, more generally, something contrary to traditional standards of fairness or rectitude—UK, 19th century
Read More