British phrases based on the image of being ‘on toast’
with allusion to food served up on a slice of toast—1877 ‘to have someone on toast’: to have someone at one’s mercy—1886 ‘to be had on toast’: to be cheated
Read More“ad fontes!”
with allusion to food served up on a slice of toast—1877 ‘to have someone on toast’: to have someone at one’s mercy—1886 ‘to be had on toast’: to be cheated
Read More1924—to unfairly alter the terms of a procedure during its course—also (humorous): the only way for an unsuccessful soccer team to score a goal
Read MoreUSA, 1895—a sense of pervasive and shared disappointment—alludes to the defeat of the baseball team of Mudville, a fictional town in E. L. Thayer’s 1888 poem ‘Casey at the Bat’
Read MoreUSA, 1884—a person whose lack of courage is as real as it appears to be—jocular variant of ‘a wolf in sheep’s clothing’—often misattributed to Winston Churchill
Read MoreUSA, 1939—road to success or happiness—from the road paved with yellow brick in Baum’s 1900 novel The Wonderful Wizard of Oz and the 1939 film The Wizard of Oz
Read MoreUSA, 1788—an able, clever lawyer; now often one who is unscrupulous in the manipulation of the law—from Philadelphia lawyers’ reputation since the colonial period
Read Morethe Union of Soviet Socialist Republics under Stalin, as characterised by Winston Churchill in a speech broadcast on the radio on 1st October 1939
Read MoreUSA, 1933—a famous invitation to sexual dalliance—alteration of ‘come up sometime and see me’, uttered by Mae West in the 1933 film ‘She Done Him Wrong’
Read MoreUSA, 1957—a fateful day that brings disaster—alludes to ‘Bad Day at Black Rock’, the title of a 1955 U.S. thriller film by John Sturges, starring Spencer Tracy
Read MoreUK, 1869—used to denounce arbitrariness—alludes to a demand by the Queen of Hearts during the trial of the Knave of Hearts in Alice’s Adventures in Wonderland (1865)
Read More