satirical of British insularity (describes Continental Europe as being cut off from the British Isles)—UK 1930, USA 1931—allegedly originated in a newspaper headline, but this is probably apocryphal
applied to someone who will drink anything—UK, 1790—from the tale of the sailor(s) who stole spirits from the cask in which a dead Admiral was being preserved for interment in England
I’m tired of life (but intended serio-ironically, not in genuine despair)—USA 1951, UK 1956—popularised by ‘Stop the World—I Want to Get Off’, a 1961 British musical
a jibe at a man wearing trousers with turn-ups—USA, 1885—from an anecdote about a man who was affecting the manners and eccentricities of upper-class English people
indicates that a person has returned to normal after an illness or similar episode—from The Tragical History of King Richard III (1700), an adaptation of Shakespeare’s Richard III by Colley Cibber
21st century: the practice of maintaining a certain distance between oneself and other people in order to prevent infection with a disease—20th century: the practice of maintaining a degree of remoteness or emotional separation from another person or social group