‘wahine toa’: meanings and origin

a brave Māori female warrior; by extension, any strong or brave woman—New Zealand—in Māori, 1873—in English, 1902—from ‘wahine’ (a Māori woman or wife) and ‘toa’ (a brave Māori male warrior)

Read More

‘blue funk’ (American usage)

a state of depression or despair—1893—a shift in meaning of the British-English expression ‘blue funk’, denoting a state of extreme nervousness or dread (the original meaning in American English)

Read More

‘gardening leave’: meaning and origin

British, colloquial: a period during which an employee who is about to leave a company continues to receive a salary and in return agrees not to work for anyone else—origin, British Army: a paid leave between the end of one posting and the beginning of another

Read More

‘Gallic shrug’: meaning and origin

a gesture (made by a French person to deny responsibility, knowledge or agreement) consisting typically in shrugging one’s shoulders while upturning one’s hands

Read More

‘wet blanket’: meanings and origin

literally (1618): a blanket dampened with water so as to extinguish a fire—figuratively (1775): a person or thing that has a subduing or inhibiting effect

Read More