‘Queer Street’, where people in difficulties reside
UK, early 19th century—an imaginary street where people in difficulties, now especially financial ones, are supposed to reside—urban counterpart of ‘Dicky’s meadow’
Read MoreTag: London
mistaken etymology of ‘not to give a XXXX’ in the Oxford English Dictionary
UK, 1972—‘XXXX’: a euphemistic substitute for a four-letter swear word, usually ‘fuck’—it did not originally refer to the Australian lager Castlemaine XXXX
Read Moreorigin of ‘cloud-cuckoo-land’
a realm of fantasy, dreams or impractical notions—1856 as ‘cuckoo-cloud-land’—from the name of the city built by the birds in ‘The Birds’, by Aristophanes
Read Morethe uncertain origin of the word ‘cockney’
originally ‘pampered child’, later ‘town-dweller regarded as affected or puny’—origin uncertain—probably not the same word as ‘cokeney’, literally ‘cock’s egg’
Read Moremeaning and origin of ‘to be part and parcel of’
from the legal formula ‘part and parcel’, in which both nouns meant ‘an integral portion of something’, the second noun merely reinforcing the first
Read Moremeaning and origin of ‘on the spur of the moment’
UK, 1784—elaborated on the archaic ‘on the spur’, which meant ‘in great haste’ and referred to the use of spurs to urge a horse forward
Read MoreWhy ‘ache’ ought to be written ‘ake’.
The spelling ‘ache’ (erroneously derived from Greek ‘ákhos’) instead of ‘ake’ is largely due to Samuel Johnson in A Dictionary of the English Language (1755).
Read Moremeaning and origin of ‘nosey parker’
UK, late 19th century—apparently with reference to a probably fictitious individual named Parker, taken as the type of someone inquisitive
Read Moremeaning and origin of ‘one’s best bib and tucker’
18th century, of women’s clothes—‘bib’: a piece of cloth worn between throat and waist; ‘tucker’: a piece of lace or linen worn in or around the top of a bodice
Read Moremeaning and origin of ‘all Lombard Street to a China orange’
UK (early form: 1763): a fanciful bet wagering the wealth that is available in Lombard Street—a centre of London banking—against something of trifling value
Read More