‘after the Lord Mayor’s Show (comes the dung-cart)’
UK, 1851—a disappointing end to an otherwise exciting display—refers to the cleaning-up, especially of horse-dung, necessary after the Lord Mayor’s Show, in London
Read MoreTag: London
‘busman’s holiday’: meaning and origin
UK, 1888—a holiday spent doing the same sort of thing as one does at work—apparently from the busmen’s habit of spending their days off riding on friends’ buses
Read Morenotes on the British phrase ‘some mothers do have ’em’
1941—expresses exasperation or derision at a clumsy, erratic or idiotic person—popularised by Jimmy Clitheroe in his radio programme The Clitheroe Kid (1958-72)
Read Moremeaning and origin of the phrase ‘all-singing, all-dancing’
UK, 1959—having every desirable feature possible—from ‘all-singing, all-dancing’ as used in the billing given to film or stage musical productions
Read Moremeaning and origin of the phrase ‘to get one’s wires crossed’
USA, 1878—to misunderstand—alludes to an accidental connexion between telephone or telegraph wires of different lines or circuits
Read Moremeaning and origin of the phrase ‘wigs on the green’
Ireland, 1820—violent quarrel—refers to the fact that wigs are liable to fall or to be pulled off in a fray
Read Moremeaning and origin of the phrase ‘(and) the best of British luck’
UK, 1957—an expression of encouragement, but often used ironically with the opposite meaning—origin unclear
Read Moremeaning and origin of the football term ‘Tartan army’
England, 1971—(informal, humorous) the fans of the Scottish football team, considered as a group
Read Moreorigin of ‘beard the lion in his den’ (confront someone on their own ground)
Scotland, 1749—from the idea of daring to grab a lion’s “beard” and figurative uses of ‘beard’: (verb) ‘confront’ – (noun) ‘face’
Read Moreorigin of ‘to bell the cat’ (to undertake a very dangerous mission)
ultimately based on the fable of the mice, or rats, who proposed to hang a bell round the cat’s neck, so as to be warned of its approach
Read More
word histories 