meanings and early instances of ‘Freudian slip’
USA, 1927—a slip of the tongue by which the speaker reveals an unconscious thought—named after Austrian neurologist and psychotherapist Sigmund Freud (1856-1939)
Read MoreTag: John Dryden
the long history of the phrase ‘blood, sweat, and tears’
current use seems to allude to a speech by Winston Churchill in May 1940—but the metaphor goes back to the early 17th century
Read Moreorigin of ‘sop’ (a concession given to placate)
17th century—allusion to the Aeneid, by Virgil, in which the Sybil throws a drugged cake to Cerberus, the monstrous dog guarding the entrance to Hades
Read More“the very pineapple of politeness” and other malapropisms
from the name of Mrs Malaprop, a character who confuses long words in The Rivals (1775), a comedy by the Irish playwright Richard Brinsley Sheridan—character named after ‘malapropos’, from the French locution ‘mal à propos’, literally ‘ill to purpose’
Read Moreorigin of ‘flash in the pan’ and of the French verb ‘rater’
‘flash in the pan’: originally referred to the priming gunpowder flaring up in the flash-pan without then exploding the main charge in the barrel of a firearm
Read Morethe long history of the word ‘blues’
‘blues’—from ‘blue’ (‘sorrowful’) and elliptically from ‘blue devils’ (‘depression’)—originally a metaphorical use of ‘blue’ (‘bruised’), as in ‘black and blue’
Read More‘itchy feet’, ‘itching palm’: restless desires
As qualifiers of nouns denoting bodily organs, ‘itchy’ and ‘itching’ denote a restless desire—‘itchy feet’, US, 1900s—‘itching palm’, Shakespeare, circa 1599
Read Moremeaning and origin of the word ‘Mamamouchi’
In his comédie-ballet Le Bourgeois gentilhomme (literally The Bourgeois Gentleman – 1670), the French playwright and actor Molière (Jean-Baptiste Poquelin – 1622-73) invented the word Mamamouchi, an imaginary Turkish title that Monsieur Jourdain is gulled into thinking the son of the Grand Turk confers upon him. (Jourdain is a bourgeois whose aim is to be […]
Read More