‘cut-lunch commando’: meaning and origin
Australia, 1943, derogatory—a soldier who does not see active service, especially a reservist—from ‘cut lunch’, denoting a packed lunch, typically consisting of sandwiches
Read MoreTag: food
‘to be packed like sardines’: meaning and origin
UK, 1841—to be crowded or confined tightly together, as sardines in a tin
Read More‘fish and chips’: meaning and origin
a dish consisting of deep-fried battered fish fillets served with potato chips—Lancashire, England, 1886 (1879, as ‘fried fish and chipped potatoes’)
Read More‘viennoiserie’: meanings and origin
France—1883: Viennese-style baked goods—1887: a bakery that makes and sells this type of baked goods—those baked goods were introduced into France in 1839 by the Austrian entrepreneur August Zang
Read More‘turista’: meaning and origin
USA, 1956—diarrhoea suffered by travellers, originally and especially in Mexico—borrowed from Spanish ‘turista’, translating as ‘tourist’
Read More‘crème de la crème’: meaning and origin
UK, 1839—France, 1843—the best people in a group, or the best type of a particular thing—a borrowing from French ‘crème de la crème’, literally ‘cream of the cream’
Read Moremore British uses of ‘Marmite’
‘to spread [something or someone] like Marmite’ (1964)—‘like Marmite, a little goes a long way’ (1970)—Marmite is a savoury paste made from concentrated yeast and vegetable extract, used as a spread and for enriching soups and stews
Read Morea British use of ‘Marmite’ (divisiveness)
1973—someone or something that polarises opinions by provoking either strongly positive or strongly negative reactions, rather than indifference—proprietary name for a savoury paste made from yeast and vegetable extract, which is either loved or hated
Read More‘one man’s meat is another man’s poisson’: meanings and origin
humorous variant of ‘one man’s meat is another man’s poison’—Australia, 1872—used in particular of the opposition between flesh-eating and fish-eating in relation to the religious observance of fasting
Read More‘shrinkflation’: meaning and origin
the practice of reducing a product’s amount or volume per unit while continuing to offer it at the same price—blend of ‘shrink’ and ‘inflation’—2014—apparently coined by Pippa Malmgren
Read More
word histories 