‘to walk the plank’: meanings and origin

late 18th century, in the context of piracy: to walk along a plank placed over the side of a ship until one falls into the sea—hence, figuratively, early 19th century: to be forced to resign from one’s office or position

Read More

Australian uses of ‘two-bob watch’

1910: a cheap and common watch—hence (from 1922 onwards) used in various phrases referring to silliness, reliability/unreliability, erraticism, cheapness, funniness

Read More

‘Marie Antoinette’: meaning and origin

refers to a person who is ignorant or dismissive of the hardships of others—alludes to the phrase “let them eat cake”, attributed to Marie Antoinette, wife of King of France Louis XVI

Read More

‘bag stuffer’: meaning and origin

USA, 1950, as ‘shopping-bag stuffer’—an advertising leaflet or similar piece of promotional material handed out to shoppers or placed in shopping bags alongside goods purchased

Read More

‘parson’s nose’: meaning and origin

the fatty extremity of the rump of a goose, fowl, etc.—so called from the resemblance of this fatty extremity to the human nose—UK, 1826—earlier synonym: ‘pope’s nose’ (UK, 1788)

Read More

‘shoppiness’: meanings and early occurrences

UK, 1848: a tendency to ‘talk shop’—UK, 1854: something that is characteristic of a shop displaying various kinds of goods (i.e., something that is composed of disparate commonplace elements)

Read More

‘ugly sister(s)’: meaning and origin

UK, 1851—a person (or persons) or a thing (or things) considered unattractive, inferior or unpleasant, compared to others of the same type or group—alludes to Cinderella’s ugly and unpleasant stepsisters in the fairy tale Cinderella

Read More