‘blue funk’ (British and Irish usage)
a state of extreme nervousness or dread—UK, mid-19th century—‘blue’ is an intensifier of ‘funk’, denoting a state of extreme nervousness or dread
Read MoreTag: colours
‘blue flu’: meaning and origin
absenteeism among police officers (and by extension other workers) who claim to be ill but are in fact absent to support union contract demands or negotiations—USA, 1967—alludes to the traditional colour of police uniforms
Read More‘blouson noir’: meaning and origin
in French contexts: a young person, especially a young man, belonging to a youth subculture of the 1950s and 1960s—UK, 1959—from the noun ‘blouson’ (a short jacket) and the adjective ‘noir’ (black)
Read More‘ginger group’: meaning and origin
a group within a political party or other organisation, which presses for stronger or more radical policy or action—UK, 1916—the image is of providing ‘ginger’ (i.e., vigour) in a party or organisation
Read More‘yellow peril’: meaning and origin
the political, military or economical threat regarded as being posed by certain peoples of South-East and East Asia, especially the Chinese and the Japanese—UK, 1895—loan translation from French ‘péril jaune’
Read More‘pizza face’: meaning and origin
a person with facial acne—Californian high-school slang, 1963—in this expression, the pimples caused by facial acne are likened to slices of pepperoni on a pizza
Read More‘plonk’ (cheap inferior wine): origin and early occurrences
Australia, 1927—alteration of ‘blanc’ in French ‘vin blanc’ (‘white wine’)—via rhyming slang forms such as ‘plinketty-plonk’, from phrases such as ‘vin blank’ in the slang of soldiers stationed in France during WWI
Read More‘panda’ (as applied to a police patrol car)
UK, 1966—a police patrol car having a broad white stripe painted on a dark background—alludes to the black-and-white fur of the giant panda
Read More‘panda’ (as applied to a pedestrian crossing)
UK, 1962—a type of pedestrian crossing distinguished by black-and-white chevrons marked on the road, and having traffic warning lights activated by people wishing to cross—alludes to the black-and-white fur of the giant panda
Read More‘the river that flows upside down’: meaning and origin
Australia, 1944—jocular—denotes the Yarra River, which flows through Melbourne, Victoria—alludes to the brownish colour of this river, the image being that the mud is on the top, not at the bottom, of this river
Read More
word histories 