the rise of the ‘pin-up girl’
‘pin-up’—US, 1941, in ‘pin-up girl’, denoting a woman being the subject of a picture that a serviceman displays on a locker-door, on a wall, etc.
Read More
the making of ‘omelette’
1611—from French ‘omelette’, ultimately an alteration of ‘lemelle’, ‘knife blade’ (from Latin ‘lamella’), with reference to the flattened shape of the dish
Read Morethe authentic origin of ‘to turn a blind eye’
early 19th century—shortening of ‘to turn the deaf ear and the blind eye’ and variants
Read Morea linguistic investigation into hooliganism
UK, late 19th cent.—probably a rendering of an Irish patronym, based on stereotypes generated by Irish immigration to Britain and popularised by theatre
Read Moremeaning and origin of ‘Mother Carey’s chicken’
probably from Latin ‘Mater Cara’ or Italian ‘Madre Cara’, ‘dear mother’, i.e. the Virgin Mary, believed by sailors to send the petrel as a harbinger of storms
Read Moremeanings of ‘Tom Tiddler’s ground’
a game in which the player who has the role of Tom Tiddler defends his territory against the others, who try to steal his money—hence a source of easy money
Read Moremeaning and origin of ‘the Slough of Despond’
the name of a deep boggy place at the beginning of Christian’s journey to the Celestial City in ‘The Pilgrim’s Progress’ (1678), by John Bunyan
Read Moremeaning and origin of the phrase ‘warts and all’
said to have originated in Oliver Cromwell’s instructions to the painter Peter Lely to represent him as he truly was, without concealing his blemishes
Read Moremeaning and early instances of the phrase ‘tooth fairy’
‘tooth fairy’—USA, 1908: a fairy believed by children to take away milk teeth and leave a small sum of money or a small gift under the child’s pillow
Read Moreorigin of ‘eavesdrop’
‘To eavesdrop’ originally referred to standing within the eavesdrop (the ground on to which water drips from the eaves of a house) in order to overhear what is going on inside.
Read More
word histories 