meaning and origin of the phrase ‘to light the (blue) touchpaper’
UK, mid-1950s—to set a course of exciting or dramatic events in motion—refers to firework instructions such as ‘light the blue touchpaper and retire immediately’
Read More“ad fontes!”
UK, mid-1950s—to set a course of exciting or dramatic events in motion—refers to firework instructions such as ‘light the blue touchpaper and retire immediately’
Read MoreBritain and USA, early 1900s: over-elaborately dressed—since the mid-19th century, ‘like a Christmas tree’: overelaborateness, heterogeneousness, artificiality
Read MoreJanuary 1984—from a television advertisement for the hamburger chain Wendy’s, in which an elderly lady demands where the beef is in a huge hamburger bun
Read MoreFebruary 1940—coined by the British actor Jack Warner in ‘Garrison Theatre’, a BBC radio comedy series devised to entertain World-War-II audiences
Read Moresomething that hastens, or contributes to, the end of the person or thing referred to—USA, 1805 in an open letter by the English political writer Thomas Paine
Read Morefar-fetched excuse for failing to hand in school homework—1st recorded UK 1929 but had already long been in usage at that time—dog eating a sermon UK 1894
Read Morerefers to someone who stands no chance whatsoever in an undertaking—UK, 1880—perhaps originally a line in The World, a drama by Meritt, Pettitt and Harris
Read MoreUK, 1842—theatre: a long pause during the delivery of a speech—refers to the English actor William Macready (1793-1873), who was given to making long pauses
Read Moregained currency in 1910 from Prime Minister Asquith’s repeated use in reply to questions in Parliament—hence WWI slang for French matches difficult to ignite
Read Moreevery comforting or hopeful situation has a sad or unpleasant side to it—pessimistic reversal of ‘every cloud has a silver lining’—1900 (already clichéd)
Read More