“ad fontes!”
The term fifth column, which translates Spanish quinta columna, denotes the enemy’s supporters in one’s own country, or a body of one’s supporters in an attacked or occupied foreign country, hence, more generally, any group of hostile or subversive infiltrators, any enemy in one’s midst—synonym: the enemy within. The Spanish Civil War (1936-39) was the […]
Read More
Decorating, not vandalizing Organized toilet-papering: Tim Koss, a senior at Green Bay East High School, gets into the spirit of homecoming by decorating the school grounds with toilet paper Thursday night. East High encourages students to toilet-paper the school instead of homes. from Green Bay Press-Gazette (Green Bay, Wisconsin) of 29th September 1995 […]
Read More
Of American-English origin, Simon says denotes a children’s game in which players must obey the leader’s instructions only if they are prefaced with the words Simon says; it also denotes the command itself. The name Simon was probably chosen for alliterative effect (Simon says). —Synonymous phrase: O’Grady says. The earliest instance of the phrase Simon […]
Read More
The noun serendipity denotes the faculty of making by accident discoveries that are both fortunate and unexpected. (It has been borrowed into Spanish as serendipia, into Italian as serendipità, and into French as sérendipité.) It was coined by the English writer and politician Horace Walpole (1717-97). In a letter that he wrote to his friend Horace Mann […]
Read More
The Charley Horse. The charley horse is abroad in the land and wasteth not at noonday. He is to a baseball player as the dingbat of commerce or the Indian to a St. Louis man. He stalketh seeking what player’s reputation he may devour. He is an iconoclast. He bats the pitcher out of […]
Read More
Greenwich Village Fair – “Hot Dogs” – June 1917 photograph: Library of Congress The term hot dog denotes a sausage, especially a frankfurter, served hot in a long roll split lengthways. In US slang, the noun dog has been used to denote a sausage since the late 19th century. This usage is first recorded […]
Read MoreA blend of turkey, duck and chicken, the noun turducken designates a poultry dish consisting of a boned chicken inside a boned duck which is in turn placed inside a partially boned turkey, along with seasoned stuffing between the layers of meat and in the central cavity, the whole typically being cooked by roasting. It […]
Read More
Eastern Vaudeville Bans Unseemly Slang A general order has been sent out from the Keith office to all Keith, Moss and Proctor vaudeville houses, instructing resident managers to hereafter bar the use by artists of the current slang phrases, “That’s the Cat’s Meow,” “Cat’s Pajamas,” “Hot Dog,” “Hot Cat,” etc. This means the phrases […]
Read MoreIn the USA, cocked hat denoted a game similar to ninepins, except that only three pins were set up, in triangular position. It took its name from cocked hat in the sense of a hat with the brim permanently turned up (i.e. cocked), especially the three-cornered hat of this shape worn at the end […]
Read More
The phrase a chip on one’s shoulder means a challenging or belligerent attitude. In A Concise Dictionary of Phrase and Fable (1993), B. A. Phythian explains: There is an unusual degree of unanimity about the provenance of have a chip on one’s shoulder (bear a grudge; behave anti-socially). Unlikely as it may seem, […]
Read More
word histories 