‘mother’s ruin’: meaning and origin
UK, 1904—denotes gin (i.e., a clear alcoholic spirit distilled from grain or malt and flavoured with juniper berries)—‘mother’s ruin’ alludes to the evils caused by the consumption of gin
Read MoreCategory: United Kingdom & Ireland
Spanish ‘costa’ in invented place names
In reference to the names of various stretches of the Spanish Mediterranean coast which are popular with British holidaymakers, the Spanish noun ‘costa’ is used humorously as the first element in various invented place names.
Read More‘God slot’: meaning and origin
UK, 1970—colloquial expression denoting a period in a broadcasting schedule regularly reserved for religious programmes
Read More‘bovver boy’ & ‘skinhead’: meaning and origin
UK, 1969—a young man of a working-class subculture, characterised by close-cropped hair, heavy boots and functional clothing, and behaving in an aggressive or violent way—‘bovver’ represents a nonstandard pronunciation of ‘bother’
Read More‘Londongrad’: meaning and origin
a nickname given to London, which has, since the collapse of the Soviet Union, attracted Russian oligarchs—also used earlier in reference to Communism—modelled on Russian city names such as ‘Leningrad’ and ‘Stalingrad’
Read More‘to bury one’s head in the sand’: meaning and origin
to refuse to face up to unpleasant or awkward realities—refers to the practice traditionally attributed to the ostrich of thrusting its head into the sand when being overtaken by pursuers, supposedly through an incapacity to distinguish between seeing and being seen
Read More‘coronation chicken’: meanings and origin
a dish of cold cooked chicken served in a mild creamy curry sauce—so named because created for a lunch held to mark the coronation of Queen Elizabeth II in June 1953, at which it was called ‘Poulet Reine Elizabeth’—also USA, April 1953: a dish created when the Poultry and Egg National Board organised Coronation Chicken Day
Read More‘chance would be a fine thing’: meaning and origin
UK, 1872—meaning: ‘it would be good if something (stated or implied) were true or likely, but it is not’
Read More‘to set the cat among the pigeons’: meaning and origin
to do or say something which causes trouble, controversy or upset—first occurs (1841 & 1843, Yorkshire, northern England) in quotation marks, which indicates that it was already in common usage
Read More‘Auntie’: The Times (London newspaper) – the BBC
‘Auntie’: familiarly used to denote a publication, an institution, etc., which is considered to be conservative or staid in style or outlook, or, alternatively, which is viewed with affection—especially applied, in Britain, to the London newspaper The Times and to the BBC
Read More
word histories 