meaning and origin of the British phrase ‘to go down the pan’
UK, 1950—to be completely lost or wasted; to fail utterly—alludes to ‘pan’ in the sense of the bowl of a toilet
Read MoreCategory: United Kingdom & Ireland
origin of the term ‘brass monkey’ (extremely cold weather)
USA, 1838—used with reference to extreme cold, extreme heat and other notions such as ridiculousness—from jocular allusions to brass statuettes of monkeys
Read Morethe figurative use of ‘bowler (hat)’: civilian life
UK, 1925—symbol of civilian life as opposed to service in the armed forces and of demobilisation or dismissal from the army
Read Morethe long history of the phrase ‘blood, sweat, and tears’
current use seems to allude to a speech by Winston Churchill in May 1940—but the metaphor goes back to the early 17th century
Read Moremeaning and origin of the phrase ‘the great unwashed’
UK, 1829—a pejorative appellation of the lower classes by the middle and upper classes, although apparently appropriated by the lower classes
Read Morea Briticism: ‘Gavin and Stacey’ used as an attributive modifier
2019—used to mean ‘Anglo-Welsh’—from ‘Gavin & Stacey’, a sitcom about the relationship between an Englishman and a Welsh woman
Read Moremeaning and origin of the term ‘bunny boiler’
1989—a person acting vengefully after having been spurned by their lover—from 1987 film Fatal Attraction, in which a rejected woman boils her lover’s pet rabbit
Read Morehistory of the phrase ‘alive and well (and living in ——)’
‘alive and well’ (ca 1590): still existing or active—‘alive and well and living in ——’ (1834): originally referring to persons thought to have been murdered
Read Moremeaning and origin of the phrase ‘all-singing, all-dancing’
UK, 1959—having every desirable feature possible—from ‘all-singing, all-dancing’ as used in the billing given to film or stage musical productions
Read Moremeaning (and origin?) of the obsolete noun ‘quoz’
UK, circa 1780—an odd or ridiculous person or thing—synonym – and apparently fanciful variant – of ‘quiz’
Read More
