‘not on your nelly’: meaning and origin

‘not under any circumstances’—Royal Air Force slang, 1942—short for ‘not on your Nelly Duff’, i.e., ‘not on your life’, ‘Nelly Duff’ being rhyming slang for ‘puff’ as used colloquially in the sense of ‘life’

Read More

‘Jeevesian’: meaning and origin

of, or relating to, or characteristic of, or resembling, Jeeves—UK, 1934—refers to Jeeves, the perfect valet in stories by P. G. Wodehouse

Read More

‘Deirdre spectacles’: meaning and origin

UK, 1981—a pair of spectacles with an oversized frame of a style that was fashionable in the 1980s—refers to the spectacles worn by Deirdre Barlow, a fictional character in the soap opera Coronation Street

Read More

British uses of ‘a box of frogs’

has been colloquially used to express a great variety of notions, in particular ugliness and madness, but also unpleasantness, unpredictableness, agitation, disturbance, etc.

Read More

‘talkaholic’: meaning and origin

USA, 1954: a person who talks excessively—USA, 1964: a person who is addicted to talk radio—from ‘talk’ and the suffix ‘‑aholic’, forming nouns designating a person who is addicted to the thing, activity, etc., expressed by the first element

Read More

more British uses of ‘Marmite’

‘to spread [something or someone] like Marmite’ (1964)—‘like Marmite, a little goes a long way’ (1970)—Marmite is a savoury paste made from concentrated yeast and vegetable extract, used as a spread and for enriching soups and stews

Read More

a British use of ‘Marmite’ (divisiveness)

1973—someone or something that polarises opinions by provoking either strongly positive or strongly negative reactions, rather than indifference—proprietary name for a savoury paste made from yeast and vegetable extract, which is either loved or hated

Read More