‘never the twain shall meet’: meaning and origin
two different people or things are totally incompatible—1901—alludes to “East is East and West is West, and never the twain shall meet” in Ballad of East and West (1892), by Rudyard Kipling
Read MoreCategory: literature
‘mark twain’: meaning and origin
1809—U.S. nautical, obsolete: the two-fathom mark on a sounding-line—Samuel Langhorne Clemens chose it as his pen-name in 1863, but a pilot named Isaiah Sellers had first used it as his pen-name
Read More‘kangaroo court’ and synonyms: meanings and early occurrences
also ‘mustang court’ and ‘kangaroo inquest’—USA, 1840—a mock court that disregards or parodies existing principles of law; any tribunal in which judgment is rendered arbitrarily or unfairly
Read More‘to talk turkey’: original meaning, early occurrences (and origin?)
USA, 1792—to say to a person the things that they want to hear—allegedly from the story of a white man and an Indian who went hunting together, and killed a turkey and a buzzard
Read More‘Micawberism’: meaning and origin
irresponsible or unfounded optimism—1857, apparently coined by Charles Dickens—refers to Wilkins Micawber, a character in Dickens’s novel David Copperfield (1850)
Read More‘fartichoke’: meaning and origin
the Jerusalem artichoke—UK, 1968—blend of ‘fart’ and ‘artichoke’ in ‘Jerusalem artichoke’—refers to the flatulence caused by eating Jerusalem artichokes
Read More‘ball and chain’ (literal and figurative uses)
USA 1813—a heavy metal ball secured by a chain to a person’s leg to prevent escape or as a punishment—figuratively, mid-19th century: anything seen as a heavy restraint, especially the matrimonial bonds
Read More‘sod this for a game of soldiers’: meaning and early occurrences
UK slang—expresses exasperation at a situation or course of action—military, 1941—what ‘game of soldiers’ refers to is unclear
Read More‘bottom drawer’: meaning and origin
a young woman’s collection of clothes and household articles, kept in preparation for her marriage—UK, 1835?—refers to the (notional?) receptacle where those clothes and household articles are supposed to be kept
Read More‘to tickle the dragon(’s tail)’: meaning and origin
to undertake a dangerous or hazardous operation or activity—UK, 1867, as ‘to tickle the dragon’s nose’—‘to tickle the dragon’s tail’ was used of a nuclear experiment at Los Alamos during WWII
Read More
