‘brimstone and treacle’: meaning and origin
Britain, 1746—refers to old-fashioned medicinal remedies—notably used by Charles Dickens in ‘The Life and Adventures of Nicholas Nickleby’ (1838-39)
Read More“ad fontes!”
Britain, 1746—refers to old-fashioned medicinal remedies—notably used by Charles Dickens in ‘The Life and Adventures of Nicholas Nickleby’ (1838-39)
Read Morethe solution to a problem is very straightforward and easy—UK, 1901—supposedly said by Sherlock Holmes to Dr. Watson—but this phrase is not (in this form) found in any of Arthur Conan Doyle’s stories
Read MoreAustralia, 1881—to adopt an affected speech or manner, to display self-importance—also, in early use: to embellish the truth, to depict flatteringly
Read Moreliterally: constant variety or interest (originally with reference to theatrical performances; USA, 1879)—ironically: constant variety of troubles, difficulties, etc. (in Three Men in a Boat (1889), by British author Jerome K. Jerome)
Read Morea Volkswagen car—USA, 1967—from the pronunciation of ‘VW’ (initialism from the name ‘Volkswagen’)—‘dub’: shortened form of the adjective ‘double’ in ‘double U’
Read Morea moment of sudden discovery, inspiration or insight—1918—from the reputed exclamation of Archimedes when he realised that the volume of a solid could be calculated by measuring the water displaced when it was immersed
Read Morealso ‘like a lily on a dirt-tin’ and variants—something or somebody that is incongruous or conspicuous—UK, 1934, but chiefly Australian (from 1948 onwards)
Read MoreUK & Ireland—a shop that sells a wide range of goods at low prices, typically one pound or less—hence also: of the type or quality found in a pound shop, cheap, second-rate
Read More‘to have a fancy for’—UK, 1900—loan translation from French ‘avoir un béguin pour’—French ‘béguin’ is from ‘s’embéguiner de’, meaning ‘to put on a bonnet’, hence ‘to put a sudden capricious idea into one’s head’
Read More1673—a person who aggravates distress under the guise of administering comfort—alludes to Job’s reply to his friends in the Book of Job, 16:2
Read More