“ad fontes!”
The phrase not to give, care or be worth a tinker¹’s curse, cuss² or damn (or elliptically a tinker’s) is an intensification of not to give, care or be worth a curse, cuss or damn, with reference to the bad language reputedly used by tinkers. The low repute in which tinkers were held is also […]
Read More
photograph: Farm Shop The noun mayonnaise denotes a thick, creamy sauce consisting of egg yolks emulsified with oil and seasoned, used as a cold dressing or accompaniment for salad, eggs, fish, etc., or as the base for other sauces. It is used in two French phrases: la mayonnaise prend, literally, the mayonnaise […]
Read MoreThe phrase to leave no stone unturned means to try every possible course of action in order to achieve something. (The equivalent French phrase has a cosmic dimension since it is remuer ciel et terre, literally, to move heaven and earth.) The image of turning every stone was already proverbial over 2000 years ago in […]
Read MoreThe sandwich (item of food consisting of two pieces of bread with a filling between them) is named after the British statesman John Montagu (1718-92), 4th Earl of Sandwich. It is generally said that the sandwich was invented because he once spent twenty-four hours at the gaming-table without other refreshment than some slices of beef […]
Read MoreA blend of turkey, duck and chicken, the noun turducken designates a poultry dish consisting of a boned chicken inside a boned duck which is in turn placed inside a partially boned turkey, along with seasoned stuffing between the layers of meat and in the central cavity, the whole typically being cooked by roasting. It […]
Read More
Another Pair Of Shoes Shoes are the most important of all accessories, and will make or mar a smart outfit. The group pictured above have crossed the Atlantic, and may be seen at Dolcis, 350, Oxford Street. Starting from the left is a light calf monk shoe with slit punching, a square toe, and […]
Read More
The phrase to cock (also to cut, to pull) a snook, or snooks, means: – literally: to make a gesture of derision by putting one’s thumb to one’s nose and outspreading the fingers; this gesture can be intensified by joining the tip of the little finger to the thumb of the other hand, whose fingers are […]
Read MoreThe phrase cock-and-bull story denotes an implausible story used as an explanation or excuse. The French expression sauter du coq à l’âne, literally to jump from the cock to the (male) ass, means to skip from one subject to another, the image being that incoherent talking is like switching abruptly from the topic of the cock to that of […]
Read MoreThe word daisy is from Old English dæges éage, meaning day’s eye. This name alludes to the fact that the flower of this plant opens in the morning and closes at night, as the human eye does. Perhaps its petals, which close over its bright centre at the end of the day, were also thought to resemble human eyelashes. But the […]
Read MoreSeveral colloquial phrases associate daisies with being dead: under the daisies, which means dead and buried, to push up (the) daisies and to turn one’s toes up to the daisies, which mean to be in one’s grave, to be dead. The Clare Journal, and Ennis Advertiser (Ireland) of 9th August 1838 published this poem: […]
Read More
word histories 