“ad fontes!”
to vomit, especially from drunkenness—slang, obsolete—1609 as ‘to jerk the cat’—perhaps alludes to the fact that cats are prone to vomit—cf. also the obsolete French verb ‘renarder’, to vomit, from the noun ‘renard’, denoting a fox
Read Moreleft-handed: ‘molly-handed’, ‘mauldy’, ‘molly-dooked’—a left-handed person: ‘molly-hander’, ‘mauldy’, ‘molly-dook’—‘molly’ and ‘mauldy’ may derive from ‘mauley’, denoting the hand or fist; ‘dook’ is ‘duke’, denoting the hand or fist
Read MoreUSA, 1957, teenagers’ slang—to worry about trivial, insignificant matters—usually as ‘don’t sweat the small stuff’, said as reproof or consolation
Read More
UK, 1917—used when one cannot think of, or does not wish to use, the name of a thing; by extension, a useful implement, a gadget—origin unknown
Read Morealso ‘Christmas grip’—Australia, prison slang, 1953—a grabbing of another’s testicles—the image is of a handful of nuts
Read Morethe very, the real, or the proper person or thing—1830—of Scottish or Irish origin—perhaps an extended form of the synonymous phrase ‘the potato’
Read More
UK, 1914—snobbish or supercilious—refers perhaps to ‘toff’, denoting a fashionable upper-class person—the image is perhaps of someone who, considering themself superior, keeps their nose high in contempt for the lower classes—cf. the form ‘toffy-nosed’ (1919)
Read MoreUK, 1927—affected, pompous—from ‘pound note’ and the suffix ‘-ish’, meaning ‘having the qualities of’—the image is probably of someone who pretends to be worth a pound sterling when they are actually worth less
Read MoreAustralia, 1847—an odd-job man—‘wood-and-water’ alludes to the phrase ‘hewer of wood and drawer of water’, designating a labourer of the lowest kind—‘joey’ is perhaps the noun denoting a young kangaroo, and by extension anything young or small
Read MoreUSA, 1921—a stupid person—seems to have originated in the slang of the flappers and of their male counterparts
Read More
word histories 