meaning and origin of the phrase ‘to know how many beans make five’
to be sensible and intelligent—1784 in a US publication, but attributed to “a gentleman from abroad”—‘blue’, meaningless fanciful intensive, sometimes before ‘beans’
Read MoreTag: phrases
meaning and early instances of ‘as the bishop said to the actress’
UK, 1930—‘as the bishop said to the actress’, ‘as the actress said to the bishop’: mischievously implies a sexual innuendo or ambiguity in a preceding innocent remark
Read Moremeaning and origin of the phrase ‘to keep an ear to the ground’
USA, 1815—from the practice of putting one’s ear to the ground in order to detect the vibration of sounds in the distance before they can actually be heard
Read Moreorigin and meanings of ‘dreaming spires’
the city or university of Oxford; the sheltered condition of unworldly academics—from the poem ‘Thyrsis’ (1866), by Matthew Arnold
Read Morethe authentic origin of the phrase ‘(as) bold as brass’
UK, 1789—aided by alliteration, arose from a long-established figurative use of ‘brass’, sometimes in association with ‘bold’
Read Moremeanings and origin of the phrase ‘all dressed up with nowhere to go’
USA, 1910—originated as a line in the musical comedy The Girl of My Dreams—allegedly coined by music-hall artist Nita Allen
Read Moremeanings and history of the British-English phrase ‘to drop a brick’
UK, 1920—to commit a blunder; to make a tactless or indiscreet remark—meaning obscure in some early uses
Read Moreorigin of ‘to drop a clanger’ (to make an absurd or embarrassing blunder)
British Army slang, 1945—the image is of something dropping with a clang, i.e. with a loud resonant ringing sound.
Read More‘buttered bread’ in phrases denoting fortunate situations
The image of one’s bread getting or being buttered has long been used to denote getting or having benefits, advantages.
Read Moreorigin of the phrase ‘the best thing since sliced bread’
After ready-sliced bread was introduced, improvements in the baking industry were assessed by comparison with it—hence the figurative use of ‘since sliced bread’
Read More
