‘to dot the i’s and cross the t’s’: meaning and origin
USA, 1820—with reference to cursive writing: to pay attention to every detail, especially when finishing off a task or undertaking; to be accurate and precise
Read MoreTag: Maria Edgeworth
‘to drive a coach and horses through something’: meaning and origin
1691—to expose the flaws in something such as a law, a policy, an argument or a belief—these flaws are likened to holes large enough to drive a coach and horses through them
Read Moremeaning and origin of the phrase ‘let’s return to our muttons’
to return to the matter in hand—from French ‘revenons à nos moutons’ (‘let’s return to our sheep’), allusion to ‘La Farce de Maistre Pierre Pathelin’ (ca 1457)
Read Moremeaning and origin of the phrasal verb ‘shell out’
The phrasal verb shell out means to pay a specified amount of money, especially one regarded as excessive. It is first recorded in Moral tales for young people (1801), by the Anglo-Irish novelist and educationist Maria Edgeworth (1768-1849): “One of you, it’s plain, must shell out your corianders.” (The word coriander (or coliander), short for coriander-seed (or coliander-seed), was slang for coin, money. The form coliander-seed, […]
Read Moreorigin of ‘panjandrum’ (pompous self-important official)
cover of The Great Panjandrum Himself (1885), a picture book based on the text attributed to Samuel Foote, by the English artist and illustrator Randolph Caldecott (1846-86) – photograph: Aleph-Bet Books MEANING a pompous self-important official or person of rank ORIGIN The word is supposed to have been coined in […]
Read More
word histories 