‘cupboard love’: meaning and origin
love or affection insincerely professed or displayed as a means of gaining a benefit or advantage—circa 1665—the image is of love given in return for food from a cupboard
Read MoreTag: judicial
‘holier-than-thou’: meaning and origin
self-righteously or sanctimoniously virtuous, or professing to be so—UK, 1834—alludes to the Book of Isaiah, 65:5: “Stand by thyself, come not near to me; for I am holier than thou.”
Read More‘honest Injun’: meaning and origin
used as an interjection to assert truthfulness, honour or sincerity—USA, 1851, as ‘honest Indian’—perhaps alludes to the fact that, in their past interactions with Europeans, Native Americans had to give assurance of their good faith
Read More‘daylight robbery’: meanings and early occurrences
UK, 1804—literal meaning: a robbery committed during daylight hours, often characterised as particularly conspicuous or risky—figurative meaning: blatant and unfair overcharging or swindling
Read More‘plonk’ (cheap inferior wine): origin and early occurrences
Australia, 1927—alteration of ‘blanc’ in French ‘vin blanc’ (‘white wine’)—via rhyming slang forms such as ‘plinketty-plonk’, from phrases such as ‘vin blank’ in the slang of soldiers stationed in France during WWI
Read More‘to slave over a hot stove’: meaning and origin
to toil long and hard in cooking—USA, 1843—originally used in relation to women’s subjection to men
Read More‘Barney’s bull’: meanings and early occurrences
Australia, 1834—used in various phrases, in particular as a type of someone or something in a very bad state or condition—also in the phrase ‘all behind like Barney’s bull’, meaning ‘very delayed’ or ‘backward’—origin unknown
Read More‘granny-bashing’ | ‘granny-battering’: meanings and origin
UK, 1972—the nouns ‘granny-bashing’ and ‘granny-battering’ denote: a) the assault or mugging of elderly persons; b) abuse of an elderly member of one’s family, especially one’s grandmother
Read More‘charity dame’ | ‘charity moll’: meaning and origin
Australia—‘charity dame’ 1949—‘charity moll’ 1962—an amateur prostitute who charges less than the usual rate—from ‘Moll’, pet form of the female forename ‘Mary’, the noun ‘moll’ has long been used to designate a prostitute
Read More‘(as) mad as a (cut) snake’: meaning and origin
out of one’s mind, extremely annoyed—Australia, 1900; New Zealand, 1907—originally as ‘(as) mad as a snake’, ‘(as) mad as snakes’ and variants—later as ‘(as) mad as a cut snake’
Read More
word histories 