‘to live (on) tally’: meaning and origin
to live in concubinage—slang, northwestern England, 1822—refers to the noun ‘tally’ in the sense of one of two parts which fit and complete each other
Read More“ad fontes!”
to live in concubinage—slang, northwestern England, 1822—refers to the noun ‘tally’ in the sense of one of two parts which fit and complete each other
Read MoreUK—1978 (frequently as a self-designation): a group of followers of a sports team; a youth street gang—1981 (derogatory): a political faction regarded as extremist or fanatical—‘barmy’ means ‘crazy’
Read MoreNew Zealand, 1985—adjective—a general term of approval, meaning: excellent, fantastic, great—frequently used as an interjection expressing emphatic affirmation, agreement or appreciation
Read MoreUSA 1920: ‘to have the brains of a goldfish’ (to have limited intelligence)—USA, 1958: ‘to have the memory of a goldfish’ (to be unable to retain information or memories for any significant length of time)
Read MoreAmerican English, 1874—used in particular of stupidity, as in ‘dumb as a bag of hammers’ and variants—the underlying notion is probably that anything is dumb that does all the hard work
Read MoreBritain, 1747: dew of the kind that settles on mountains—Scotland, 1816: whisky or other spirit, especially when home-made or illicit (originally in reference to whisky distilled in the Highlands, i.e., in the mountainous region of Scotland)
Read MoreUSA, early 1930s—adjectives—‘little-girl-lost’: resembling (that of) a small girl who has lost her way—‘little-boy-lost’: resembling (that of) a small boy who has lost his way
Read Moreto disrupt; to shake up; to rouse to action—USA, 1902
Read MoreUK, early 19th century, derogatory—used attributively of a journalist who was paid at the rate of a penny a line, hence also of low-quality writing
Read MoreYorkshire & Lancashire, 19th century—wisdom, a witty remark, etc., which occurs to a person after the event, typically too late to be of use
Read More