‘to take Dutch leave’: meaning and origin
1851—to depart unnoticed or without permission—one of several phrases in which the adjective ‘Dutch’ is used derogatorily or derisively
Read MoreTag: judicial
‘this town ain’t big enough for the two of us’: meaning and origin
USA, 1869—originally and chiefly used in relation to the Wild West, refers to a decisive confrontation between two gunfighters
Read More‘for two pins’: meaning and origin
UK, 1794—expresses one’s strong and often petulant inclination to do a particular thing—here, ‘pin’ (i.e., a small, thin, pointed piece of metal) is used of the most trivial or least significant thing
Read More‘to spill one’s guts (out)’: meaning and origin
U.S. criminals’ slang, 1915—to reveal the truth about something secret or private
Read More‘to wet the other eye’: meaning and origin
British slang, 1745—to have one alcoholic drink after another—the image is that the first drink wets one eye, and the second drink wets the other eye
Read More‘to wet the baby’s head’: meaning and origin
UK, 1845—to celebrate the birth of a child by drinking alcohol
Read More‘California widow’: meaning and origin
Australia & USA, 1850—a married woman whose husband has left to prospect for gold in California
Read Morenotes on the phrase ‘to walk Spanish’
early 19th century—chiefly U.S.—to be forced by another to walk on tiptoe—to walk cautiously—to be discharged or dismissed—to discharge or dismiss (someone)—origin unknown
Read More‘buyer’s remorse’: meanings and origin
USA, 1946—a feeling of regret experienced after making a purchase—also, in extended use: a feeling of regret experienced after voting for a particular person or programme
Read More‘more kicks than halfpence’: meaning and origin
1785—Britain and Ireland—meaning: ‘more harshness than kindness’
Read More
word histories 