Primary Menu
  • about me
  • contact
  • alphabetical index
  • home
word histories

word histories

Tag: Jean de La Fontaine

origin of ‘to bell the cat’ (to undertake a very dangerous mission)

4th Aug 2018.Reading time 20 minutes.

ultimately based on the fable of the mice, or rats, who proposed to hang a bell round the cat’s neck, so as to be warned of its approach

Read More

origin of ‘the lion’s share’: ‘le partage du lion’

24th May 2018.Reading time 7 minutes.

‘the lion’s share’ (UK, 1790)—calque of French ‘le partage du lion’ (now ‘la part du lion’)—from ‘The Heifer, the She-Goat, and the Ewe, in partnership with the Lion’, a fable by Jean de La Fontaine (1621-95)

Read More
Creative Commons License
All posts by word histories are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Licence.

Search this blog

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 394 other followers

Follow word histories on WordPress.com

Popular Posts

the curious origin of ‘cordon bleu’ (first-class cook)
the birth of the colourful noun ‘cackleberry’
‘don’t argue’: meaning and origin of this rugby phrase
‘call me anything, so long as you don’t call me late to dinner’
‘to put [something] where the monkey put(s) the nuts’
‘underground mutton’: meanings and origin
‘thank your mother for the rabbit(s)’: meanings and early occurrences
‘a word in your shell-like’: meaning and origin
‘to charge like the Light Brigade’: origin and various meanings
a British phrase: ‘(there’s) trouble at t’mill’

Categories

arts Australia & New Zealand etymology French/English linguistics literature media music public affairs religion symbolisms United Kingdom & Ireland USA & Canada

Main Tags

animals Australia Christianity dictionaries drinks economics folk etymology food human body Ireland judicial Latin military newspapers & magazines phrases slang sports & games theatre United Kingdom USA

links

  • Académie française
  • CNRTL
  • Collins Dictionary
  • David Crystal's blog
  • English, French and Latin dictionaries
  • LEXILOGOS
  • Merriam-Webster Dictionary
  • Oxford Dictionary

This website uses cookies. By continuing, you agree to their use. Learn more, including how we use cookies and how you can change your settings.