originated in the context of military engagements: ‘day’ denotes ‘a day of contest on the battlefield’ and the phrase means ‘to avert defeat in battle’