‘to draw the crabs’: meanings and origin
Australia, 1932: to attract unwelcome attention or criticism—originally, WWI slang: to draw artillery fire from the enemy, in reference to crab shells, used with punning allusion to artillery shells
Read MoreTag: economics
‘to sell the family silver’: meaning and origin
UK, 1979—to sell a valuable resource or asset for immediate advantage—in particular: to dispose of a nation’s assets for financial gain—‘family silver’: something considered to be of great value, materially or otherwise
Read More‘the Hungry Mile’: meaning and origin
Australia, 1925—a section of Sussex Street, on the Sydney waterfront, along which, in the 1920s and 1930s, unemployed wharf-labourers trudged, waiting to be handpicked for the few available jobs
Read More‘Jack the Painter’: meaning and origin
Australia, 1846—the name of a coarse green tea drunk in the bush—this name referred to the colour of this tea and to its awful taste
Read More‘Pommy-bashing’: meaning and origin
Australia & New Zealand, early 1970s—‘Pommy’: a British immigrant to Australia or New Zealand; a British (especially an English) person—‘-bashing’: the activity of abusing or attacking the people mentioned just because they belong to a particular group or community
Read More‘whingeing Pommy’: meaning and origin
Australia, 1962—an immigrant from Britain who complains about Australia—‘Pommy’: apparently a shortening of ‘pomegranate’, used to designate an immigrant from Britain
Read More‘dole bludger’: meaning and origin
Australia & New Zealand—a person who exploits the system of unemployment benefits by avoiding gainful employment—first used in 1974 by the Australian Minister for Labor and Immigration Clyde Cameron in reference to young people who migrated to the Gold Coast
Read Morean Australian use of ‘bottom of the harbour’
1980—a tax evasion scheme in which a company and its records vanish completely (figuratively to the bottom of the harbour, originally Sydney Harbour) with an unpaid tax bill
Read More‘little Aussie battler’: meaning and origin
a person who struggles for a livelihood, and who displays great determination in so doing—Australia, 1974—originally applied to the Australian television host, radio presenter and singer Ernie Sigley
Read More‘to come down on someone like a ton of bricks’: meanings and early occurrences
to attack or punish someone with great vigour; to reprimand someone severely—USA, 1862; New Zealand, 1863
Read More
word histories 