meaning and possible origin of ‘the (dog’s) bollocks’
UK, 1980s—the very best—perhaps from ‘it sticks out like a dog’s ballocks’, denoting something obvious, hence someone or something that sticks out from the rest
Read MoreTag: dogs
meaning and origin of the British phrase ‘a racing dog’s bollocks’
UK, 1988—used in similes to denote something that protrudes—originated in British military slang
Read Morethe history of ‘dog’s breakfast’ and ‘dog’s dinner’
UK—a confused mess—alludes to the jumbled nature of a dog’s meal—‘like a dog’s dinner’: over-elaborately or ostentatiously dressed
Read Moremeaning, origin and early instances of ‘to lie doggo’
UK, 1882—to remain motionless and quiet; to keep a low profile—probably from ‘dog’ and suffix ‘-o’, with allusion to the characteristically light sleep of a dog
Read Moremeaning and origin of the phrase ‘the tail wags the dog’
USA, 1870—an unimportant or subsidiary factor, person or thing dominates the situation—based on the image of the inversion of the natural order
Read Moremeaning and origin of the phrase ‘like a dog with two tails’
USA, 1826—‘as proud as a dog with two tails’—extremely pleased, delighted—alludes to the belief that a dog wags its tail as a sign of pleasure or happiness
Read Morethe Welsh origin of the phrase ‘to let the dog see the rabbit’
1893—to allow someone to get on with their task—originated in Wales with reference to fair-mindedness in sports
Read More‘culture vulture’ (a person who is voracious for culture)
USA, 1931—phrase based on the phonetic similarity of the two words that compose it—implies lack of discrimination
Read More‘trickle-down theory’ and ‘crumbs from a rich man’s table’
‘crumbs from a rich man’s table’—late 18th century—from the parable of the rich man and Lazarus in the gospel of Luke, 16:19-31
Read Moreorigin of ‘steeplechase’: a horse race with a steeple as goal
UK, 1793—a horse race across a stretch of open countryside, with a church steeple in view as goal
Read More