meanings and origin of ‘all over the shop’
UK, 1862—‘in every direction’ and ‘in a disorganised or confused state’—apparently originated in sports slang
Read MoreTag: cricket
origin of the phrase ‘been there, done that (and got the T-shirt)’
Australia, 1980—seems to have originated in a 1979 tribute song to the Australian cricketer and cricket commentator Alan McGilvray
Read Moreorigin of ‘Bananaland’, colloquial Australian name for Queensland
Australia, 1880—from the fact that bananas grow in abundance in Queensland (a state comprising the north-eastern part of Australia)
Read More‘a legend in one’s lifetime’ – ‘a legend in one’s lunchtime’
UK—‘a legend in your lifetime’ (1913): allegedly said by Benjamin Jowett to Florence Nightingale—‘a legend in his own lunchtime’ (1969): first recorded in a theatrical review by John Cunningham
Read Morethe legendary origin of ‘a Roland for an Oliver’
meaning: ‘tit for tat’—Oliver was a full match for his comrade Roland, the legendary nephew of Charlemagne in ‘La Chanson de Roland’ and other romances
Read Moremeaning and origin of ‘to pull one’s socks up’
probably British English, 1880s—to make an effort to improve or reform, ‘to pull oneself together’—based on the image of sprucing oneself up
Read Moremeaning and origin of the phrase ‘to break one’s duck’
The professional bowler welcoming the new-comer. illustration for Very Hard Cash (New York, 1864), by Charles Reade In cricket, from the resemblance between the figure 0 and a duck’s egg, the term duck’s egg denotes the zero (i.e. 0) placed against a batsman’s name in the scoring sheet when he fails […]
Read Morethe curious origin of the term ‘hat trick’
THE HAT TRICK. ORGANISER OF GRACE TESTIMONIAL: — “I AM NOT DOING THIS TO GET ADVERTISEMENT; MY ONLY OBJECT IS TO HELP THIS POOR UNDERPAID CRICKETER!” caricature from The Entr’acte & Limelight (London) – 22nd June 1895 In 1895, a testimonial fund was set up for W. G. Grace (1848-1915), the Grand Old Man […]
Read More