‘cardbordeaux’: meaning and origin
bag-in-box wine—USA, 2006—a blend of ‘cardboard’ (in reference to the outer packaging of bag-in-box wine) and of ‘Bordeaux’ (in reference to the wine made in the Bordeaux region of France)
Read MoreTag: Canada
‘scumbag’: meanings and origin
USA, 1953: a base, despicable person—from ‘scumbag’ in the sense of ‘a condom’ (here, the noun ‘scum’ is slang for ‘semen’)
Read More‘to put a zipper on somebody’s mouth’: meaning and origin
to make somebody stop talking, or to prevent somebody from talking—USA, 1930—refers to the noun ‘zipper’, designating a fastening device
Read More‘sitting duck’: meaning and origin
an easy target, i.e., a person who, or thing that, is defenceless against an attack or other danger—first used in 1936 & 1937 by the Canadian journalist Gordon Sinclair
Read More‘horse doovers’: meaning and origin
UK, 1851, as ‘haw-doovers’—humorous and colloquial alteration of ‘hors d’oeuvres’, plural of the noun ‘hors d’oeuvre’ (i.e.: an extra dish served as a relish to whet the appetite usually before the main meal)
Read More‘white-knuckle’: meanings and origin
USA, 1961—of air travel: causing fear of such intensity that one’s knuckles whiten in an anxious grip
Read More‘you can take (a person) out of ——, but you can’t take —— out of (a person)’: meaning and early occurrences
originally in reference to rural life as opposed to urban life—American English, 1907—the influence of a particular place or situation on the character of a person or thing cannot be eradicated by removing the person or thing from the place or situation in question
Read More‘to rearrange the deckchairs on the Titanic’: meaning and origin
to engage in pointless or futile activity in the face of disaster—USA, 1969—apparently first used, and perhaps coined, by Elizabeth Carpenter, press secretary for the wife of President Lyndon B. Johnson
Read More‘short-term pain for long-term gain’: meaning and origin
USA, 1977—immediate discomfort (such as financial hardship, effort or sacrifice) must be accepted to achieve superior, sustainable future benefits
Read More‘bag of hammers’: meanings and origin
American English, 1874—used in particular of stupidity, as in ‘dumb as a bag of hammers’ and variants—the underlying notion is probably that anything is dumb that does all the hard work
Read More
word histories 