‘ankle express’: meaning and origin
one’s feet as a means of travel, humorously represented as a form of public transport—from 1887 onwards in the southeastern states of Georgia and Alabama
Read MoreTag: Canada
‘little-girl-lost’ | ‘little-boy-lost’: meaning and origin
USA, early 1930s—adjectives—‘little-girl-lost’: resembling (that of) a small girl who has lost her way—‘little-boy-lost’: resembling (that of) a small boy who has lost his way
Read More‘flesh-tailor’: meaning and origin
one who sews up wounds, i.e., a surgeon—also, in later use, a plastic surgeon—first recorded in ’Tis Pitty Shee’s a Whore (1633), by the English playwright John Ford
Read More‘to get one’s panties in a bunch’: meaning and origin
also ‘in a wad’, ‘in a knot’, etc.—to become unduly agitated or angry—the plural noun ‘panties’ refers to short underpants worn by women or girls—American English, 1975
Read More‘telenovela’: meaning and origin
a Latin-American television soap opera—from American-Spanish ‘tele-’ (in ‘televisión’) and ‘novela’ (‘a novel’)—1959 in American Spanish, 1961 in American English
Read More‘kir royale’: meaning and origin
USA, 1974, as ‘royale kir’—a drink made from champagne, or sparkling white wine, and crème de cassis—from ‘kir’ (a drink made from dry white wine and crème de cassis) and ‘royale’ (first-rate)
Read More‘cradle Anglican’: meaning and origin
Canada, 1985—one who is born into the Anglican Church (i.e., an Anglican ‘from the cradle’)
Read More‘Concordski’: meaning and origin
UK, 1965—humorous—the Soviet supersonic airliner Tupolev Tu-144—from ‘Concorde’, the name of an Anglo-French supersonic airliner, and the suffix ‘-ski’, in humorous imitation of Russian
Read More‘crosswordese’: meaning and origin
the style of language considered characteristic of crossword clues or solutions—USA, 1925—from the noun ‘crossword’ and the suffix ‘-ese’, forming nouns designating the style of language considered characteristic of the first element
Read More‘to have the game by the throat’: meaning and origin
to be in control of a situation; to be in a dominant position—USA, 1899—originally (USA, 1867) used in reference to hunting game animals
Read More
word histories 