‘fluffy dice’: meaning and origin
California, 1956—a pair of large imitation dice made from fluffy, fur-like material, designed to be hung inside a vehicle’s windscreen from the rear-view mirror
Read More
‘sausage roll’: meaning and origin
UK, 1809—a roll of sausage-meat enveloped in a cover of flour paste, and cooked
Read More‘air quotes’: meaning and origin
a notional set of quotation marks gestured by a speaker’s fingers in the air, to indicate that what is being said is ironic, mocking, etc.—USA, 1989
Read More‘to fire on all cylinders’: meanings and origin
1906 (of a motor vehicle): to operate with maximum power, to function at its best—1907 (of a person or thing): to perform at peak level, to be on top form—conversely, 1910: ‘to miss/misfire on all cylinders’
Read More‘to throw one’s toys out of the pram’: meaning and origin
to behave childishly and petulantly, to throw a tantrum—UK, 1944—the image is of a baby throwing its toys out of its pram in a tantrum
Read More‘Titanic’: figurative uses in reference to the RMS Titanic
something likened to the RMS Titanic in being vast and supposedly indestructible yet heading inevitably towards disaster—USA & Australia, May 1912, in the phrase ‘political Titanic’
Read More‘to rearrange the deckchairs on the Titanic’: meaning and origin
to engage in pointless or futile activity in the face of disaster—USA, 1969—apparently first used, and perhaps coined, by Elizabeth Carpenter, press secretary for the wife of President Lyndon B. Johnson
Read More‘short-term pain for long-term gain’: meaning and origin
USA, 1977—immediate discomfort (such as financial hardship, effort or sacrifice) must be accepted to achieve superior, sustainable future benefits
Read More‘the tip of the iceberg’: meaning and origin
the smaller, perceptible part of something which is evidently much larger—USA, 1912—refers to the fact that floating ice has about 88 per cent of its mass submerged—does not seem to refer to the sinking of the Titanic
Read More‘to avoid clichés like the plague’: meaning and origin
UK, 1935—a humorous self-contradictory phrase which includes the clichéd phrase ‘to avoid like the plague’ in order to express the necessity of avoiding clichés—as a piece of advice for writers, has itself become a cliché
Read More
word histories 