‘if the mountain will not come to Mahomet, Mahomet must go to the mountain’